Bystrá dolina leží na jižní straně Západních Tater a je jedním z těch míst, kde na vás padne opravdový klid — žádné davy, jen les, potok a hory. Asi 5 kilometrů dlouhé údolí vás provede od chatové osady Hrdovo až k ledovcovému kotlu s horskými jezírky pod strmými svahy Bystré.

Krajina se s každou stovkou výškových metrů proměňuje. Spodní část mezi 970 a 1 380 metry pokrývá hustý smrkový les, výše ho střídá klečový porost (1 380–1 690 m) a nad 1 690 metry se otevírají alpínské louky. Na jaře kvetou louky u Žihľavníku a Trsteníku, léto je svěží a stinné, podzim přinese zlaté barvy a v zimě leží údolí tiché pod sněhem. Celou cestu vás doprovází šumění potoka Bystrá, který sbírá přítoky ze svahů Kotlové a Ježové.

• Z Hrdova — značená trasa, cca 40 minut, snadná
• Z Podbanského — značená trasa, cca 1 hod. 20 min., snadná/střední
• Z Úzkej doliny — značená trasa, cca 1 hod. 30 min., střední

Údolí se dělí na několik lokalit: nejspodnější Žihľavník (970–1 100 m), nad ním Jama (1 100–1 230 m) a rozlehlý lesnatý Trsteník (1 230–1 380 m). Horní partie vedou k Vyšným Bystrým pliesam — třem ledovcovým jezírkům. Stranou, v bočním kotlu ve výšce 1 840 metrů, se skrývá kouzelné jezírko Anitino očko (Nižné Bystré pleso).

Právě to malinké, odlehlé Anitino očko je třešničkou na dortu — kdo ho najde, má pocit, že objevil údolní tajemství, o němž ostatní turisté ani netuší.