Maramurešské hory jsou jedním z posledních skutečně divokých koutů východních Karpat — rozsáhlý masiv na hranici Rumunska a Ukrajiny, kde vládnou pralesy a hluboké ticho. Hledáte-li hory bez davů turistů a s opravdovou divočinou, tohle je místo pro vás.

Krajina tu překvapuje svou syrovostí a rozlehlostí. Husté bukové a smrkové lesy pokrývají hřebeny a spadají do hlubokých údolí, zatímco ve vyšších polohách se otvírají rozsáhlé alpské louky s výhledy na desítky kilometrů daleko. Medvědi, rysi a vlci tu žijí nerušeně — jejich stopy na stezkách nejsou výjimkou. Oblast je chráněná na obou stranách hranice a místní potoky jsou křišťálově čisté.

• Hoverla (2 061 m) — nejvyšší vrchol celého pohoří na ukrajinské straně; klasický a vděčný cíl výstupu.
• Farcău (1 957 m) — nejvyšší bod na rumunské straně s panoramatem na Maramurešskou kotlinu.
• Jezero Vinderelu — klidné horské jezírko uprostřed pastvin, ideální místo k odpočinku na půl cesty.
• Přírodní park Munții Maramureșului — rozsáhlé chráněné území na rumunské straně s pralesními ekosystémy.

• Nejlepší období: červen–září — stezky sjízdné, louky zelené, stabilní počasí.
• Základny: Borșa nebo Vișeu de Sus (Rumunsko); Rachiv nebo Jaremče (Ukrajina).
• Náročnost tras: střední až náročná — dlouhé výstupy, na mnoha trasách minimální infrastruktura.
• Doprava: nejlépe autem; z Rumunska přes Borșa po silnici DN18, z Ukrajiny přes Rachiv.

Zajímavost: v říjnu 1950 dopadla rumunská Securitate v těchto horách skupinu řeckokatolických kněží a mnichů, kteří se po zákazu své církve skrývali dva roky v lesích Maramureše — a přežili jen díky solidaritě místních horských obyvatel.