Butorowy Wierch (1160 m n.m.) je jedním z těch vrcholů v okolí Zakopaného, kde na vás čeká úchvatný výhled takřka bez námahy. Leží v Gubałówském hřebeni mezi Palenicí Kościeliskou a Gubałówkou a nabízí rozlehlé panorama celých Tater — jak polské, tak slovenské strany — i samotného Zakopaného a Kościeliska.

Hora má příjemně dvojí tvář: jižní svahy se otevírají do slunných horských luk s dramatickou tatranskou kulisou, zatímco severní strana je zahalena hustým lesem. V létě je to ideální cíl pro rodiny s dětmi, na podzim se okolní lesy rozhoří barvami a výhledy získají ještě větší hloubku. Výhledový úsek Papežské stezky spojující Butorowy Wierch s Gubałówkou je mimořádně atmosferický — tichý, klidný, se vzdáleným zvukem ovčích zvonců z údolí.

• Kościelisko (dolní stanice sedačkové lanovky, parkování k dispozici) — sedačková lanovka, jen několik minut, velmi snadné
• Pałkówka — zelená turistická trasa, snadná; cesta pokračuje za vrcholem přes Budzówku, Rysiulówku a Groń do Kir, odkud lze pokračovat dnem Kościeliského údolí až k chatě na Hale Ornak

• Od roku 1978 jezdí z Kościeliska na vrchol sedačková lanovka — skvělá volba pro rodiny i pro ty, kteří hledají snadný přístup k panoramatu
• Lyžařské středisko na Butorowem Wierchu fungovalo do roku 1995; lanovka lyžařské sjezdovky v současnosti neobsluhuje
• Úsek Papežské stezky mezi Butorowem Wierchem a Gubałówkou je jedním z nejkrásnějších výhledových spojení v oblasti — nejlépe za jasného počasí

Sedačková lanovka byla zprovozněna v roce 1978 a po léta tvořila srdce oblíbeného lyžařského střediska — dnes stále veze návštěvníky za jedním z nejkrásnějších výhledů polské vrchoviny.