Bugaj (1 140 m n. m.) je tichý, lesnatý vrchol přesně na slovensko-polské státní hranici v Kysuckých Beskydech. Tohle místo má jedno pozoruhodné kouzlo: přímo přes jeho temeno prochází Hlavní evropské rozvodí — déšť, který sem dopadne, putuje podle strany svahu buď do Baltského, nebo do Černého moře.

Bugaj není hora pro davy — čekají tě tu klidné bukové a jedlové lesy, kompaktní hřeben a atmosféra mírně divoké přírody bez turistické infrastruktury. Hřeben se táhne mezi vrcholy Veľká Červenková na západě a Javorina na východě. Na jaře les pomalu rozkvetá, v létě příjemně stíní, na podzim se mění v zářivou paletu zlatých a rezavých barev. V zimě je nutná dobrá orientace v terénu, protože závěrečný úsek vede po neznačené lesní cestě, která může být ve sněhu těžko čitelná.

• Ze sedla Przełęcz pod Jaworzyną — červeně značená dálková turistická trasa Główny Szlak Beskidzki vede do sedla, odtud pak podél hranice po neznačené lesní cestě na vrchol. Obtížnost: střední.

• Vrchol leží na slovensko-polské státní hranici; závěrečný úsek vede po neznačené lesní cestě podél hraniční linie.
• Přes vrchol prochází Hlavní evropské rozvodí.
• Červeně značená trasa Główny Szlak Beskidzki (Hlavní beskydská trasa) prochází severním úbočím hory.

Bugaj leží na trase jedné z nejdelších horských tras v Polsku — Główny Szlak Beskidzki měří přes 500 km. Pokud tě láká projít ji celou, tento nenápadný hraniční vrchol je jedním z jejích nezapomenutelných bodů.