Bálvány je čtvrtý nejvyšší vrchol pohoří Bükk a jeho jméno odkazuje na pohanskou minulost Maďarska. Se svými 957 m je snadno dostupný a odmění návštěvníky jedním z nejkrásnějších panoramat v celém regionu.

Vrchol leží na severozápadním okraji náhorní plošiny Bükk, nedaleko střediska Bánkút, známého svými sjezdovkami. Krajina je typická pro Bükk — mírné, zalesněné kopce, které v létě zelenají a v zimě se halí do sněhu, díky čemuž je oblast atraktivní po celý rok. Na sousedním vrcholu Felső-Borovnyák (945 m) stojí radar NATO, viditelný prakticky z každého místa plošiny, což do jinak přírodní krajiny vnáší nápadný technický prvek. Na samotném vrcholu Bálványu stojí vedle vysílače kovová rozhledna (Petőfiho rozhledna), z níž se otevírá nádherný kruhový výhled do okolí.

Jak se dostat na vrchol

• Bánkút — oblastí prochází řada značených turistických tras, včetně Národní modré trasy (Országos Kéktúra); snadný výstup na vrchol
• Území protíná mnoho dobře značených cest, díky čemuž je vrchol snadno dostupný i pro méně zkušené turisty

Praktické informace

• Na vrcholu stojí kovová rozhledna (Petőfiho rozhledna) s panoramatickým výhledem
• Na samotném Bálványu se nachází vysílač, zatímco na sousedním Felső-Borovnyáku stojí radarová stanice NATO

Název Bálvány (v překladu 'modla') připomíná pohanské kořeny regionu — stačí vystoupat na vrchol a pochopíte, proč tomuto místu dávní obyvatelé přikládali zvláštní význam.