Bardské hory jsou jedním z nejklidnějších a nejpůvodnějších pohoří ve Středních Sudetech — hustě zalesěné, krajinářsky rozmanité a příjemně vzdálené od turistického ruchu. Kdo hledá pravou přírodu bez davů, najde ji v tomto zapomenutém koutě jihozápadního Polska.

Pohoří se táhne přibližně 20 kilometrů od Stříbrného průsmyku na severozápadě po Kladský průsmyk na jihovýchodě a dělí se na dva hřebeny: širší a mírnější Západní hřeben a ostřeji modelovaný Východní hřeben. Srdcem pohoří je Bardský průlom — dramatický kaňon řeky Kladské Nisy, který rozděluje hory na dvě části. Turistické trasy vedou hustými horskými lesy, hlubokými údolími potoků a na zřetelně tvarované vrcholy, které navzdory skromné výšce nabízejí opravdový horský zážitek.

Hlavní vrcholy a zajímavosti:

• Szeroka Góra / Široká hora (765 m) — nejvyšší bod pohoří s výhledem přes celý Východní hřeben.
• Kłodzka Góra / Kladská hora (757 m) — oblíbený rozcestník pouhých 450 m od Široké hory, nádherné panoráma.
• Ostra Góra / Ostrá hora (752 m) — výrazný vrchol s charakteristickou siluetou na hlavním hřebeni.
• Bardský průlom — malebná říční soutěska v srdci hor, ideální pro nenáročnou procházku.

Praktické informace:

• Nejlepší období: květen–říjen — jarní zeleň a podzimní barvy jsou nejkrásnější; zimní trasy se neudržují.
• Základny: Bardo, Kłodzko, Ząbkowice Śląskie — dobrá nabídka ubytování a přístup k trasám.
• Náročnost tras: snadné až středně náročné — vhodné pro rodiny s dětmi i začátečníky.
• Doprava: autem po silnici č. 8 (Vratislav–Kladsko); vlakem do Barda nebo Kladska podél Kladské Nisy.

Zajímavost: městečko Bardo v srdci průlomu je mariánským poutním místem již přes 700 let — výlet sem tak spojuje přírodu s kouskem živé slezské historie.