Водосховище Кадань - це спокійна водойма на річці Огрже, прямо біля міста Кадань в окрузі Хомутов. Тут поєднується практична функція з приємним відпочинком - чудове місце для неспішної велопрогулянки або тихої прогулянки біля води.

Ландшафт навколо водосховища виглядає м'яко і привітно, береги вкриті зеленню. Прямо над греблею, на лівому березі, стоїть францисканський монастир Чотирнадцяти святих помічників, що охороняється як національна культурна пам'ятка. Влітку сюди приїжджають велосипедисти й пішоходи, а восени навколишні пагорби вкриваються теплими барвами. Атмосфера тут спокійна і неспішна, далеко від метушні більших чеських водосховищ.

• Кадань - шлях по греблі та навколо правого берега водосховища, легкий, підходить для велосипедистів і пішоходів
• Кластерец-над-Огржі - альтернативна відправна точка, той самий маршрут у зворотному напрямку

• Уздовж греблі та правого берега прокладено велосипедну доріжку між Каданню та Кластерцем-над-Огржі
• На лівому березі, прямо над греблею, стоїть охоронюваний францисканський монастир

Водосховище було введено в експлуатацію в 1972 році як заміну втраченого об'єму сусіднього водосховища Нехраніце, а сьогодні воно також виробляє електроенергію на малій гідроелектростанції.