Um den Eibsee — невеликий, але по-своєму особливий природний заповідник на східній околиці Хемніца, між районами Адельсберг і Ойба. Тут традиційне випасання худоби гармонійно поєднується з охороною природи навколо озера Айбзее.

На площі 39 гектарів розкинулися відкриті та напіввідкриті луки, які завдяки випасанню не заростають чагарником. Навесні та влітку луки квітнуть барвистими квітами, восени околиці озера набувають золотистих відтінків, а взимку тут панує особлива тиша. Попри близькість до міста, місце дарує справжнє відчуття сільського спокою.

Як дістатися

• З Chemnitz-Adelsberg — короткий підхід, легкий маршрут, близько 20-30 хвилин пішки
• З Euba — альтернативний шлях через пасовища, легкий маршрут

Практична інформація

• Територія охороняється як природний заповідник з 2000 року
• З 1997 року тут діє проєкт екстенсивного випасання худоби породи Німецький Ангус та бурських кіз, який здійснює об'єднання Verein zur Förderung von Landschaftspflege und Naturschutz (Natur-Hof Chemnitz) e.V.
• Випасання допомагає зберегти відкриті території від заростання та підтримує середовище існування рідкісних видів
• Тримайтеся на відстані від тварин, що пасуться

Це чудовий приклад того, як традиційне сільське господарство та охорона природи можуть співіснувати так близько до великого міста.