Ставок Хмеляж поряд із знаменитим озером Махове вважається однією з найвідоміших водойм Устецького краю. Він розташований біля містечка Уштєк, у районі Чеське Передмістя, і є улюбленим місцем для купання, кемпінгу та літнього відпочинку біля води.
Ландшафт навколо ставка спокійний і сільський - пологі пагорби, зелені береги та 400-метрова насипна гребля вздовж залізничної колії Ловосіце - Ческа Ліпа. Влітку тут пожвавлено завдяки двом пляжам та сусідньому селищу котеджів Габржинська страж, а восени відбувається традиційний вилов риби наприкінці жовтня - на початку листопада. Взимку місце стає тихим і мальовничим - ідеальним для спокійної прогулянки берегом.
Як дістатисяНазва Хмеляж, ймовірно, нагадує про давню традицію вирощування хмелю в цій місцевості, а під водою досі лежать залишки колишнього села Зелена Вес, затопленого під час відновлення ставка у 1960-х роках.