Малий Копенець (1 170 м н.р.м.) — тихий і малолюдний вершок у монтанному поясі Західних Татр, затиснутий між закопанським районом Ящурувка та вищим сусідом Великим Копенцем. Саме тут можна відчути справжню гірську атмосферу без натовпів туристів.

Гора має подвійний характер: південні схили круто обриваються в Ольчиську долину скельними стінами, тоді як північний бік плавно виположується у широкий хребет, на якому розташовані закопанські селища Ніжня та Вижня Хлабувка. Відкриті галявини та скельні виходи розбивають лісовий покрив — спадщина багатовікового вівчарства на колишньому пасовищі Галя Копенець. Восени бук і смерека палають теплими фарбами, і навіть прогулянка біля підніжжя гори залишає незабутнє враження.

• Ящурувка (Закопане) — жодної маркованої стежки до вершини; сідловина Пшелонч між Копенцями (1 109 м) доступна немаркованим маршрутом, складність: середня, рекомендується досвід орієнтування на місцевості
• Дорога Освальда Бальзера проходить північним схилом на висоті 900–960 м між Ящурувкою, Вижньою Хлабувкою і Топоровою Цирхлою — приємна та легка прогулянка вздовж підніжжя гори

• Через масив не проходять жодні марковані туристичні маршрути — рекомендується досвід пересування поза стежками
• Біля підніжжя північного схилу, над Ольчиським потоком, знаходяться дві печери: Ящурувська Водна (33 м завдовжки, вхід на висоті 915 м) та Ящурувська Вижня (18 м завдовжки, вхід на висоті 951 м)
• На дорозі Бальзера в Ящурувці стоїть історична каплиця Найсвятішого Серця Ісуса — варта короткої зупинки
• Колишня лижна траса з Галі Гонсеницової через сідловину до Закопане сьогодні назавжди закрита

Безлісі галявини та скельні схили над Ольчиською долиною — жива пам'ять про пастуше минуле Галі Копенець, нагадування про те, що цей ландшафт формували вівчарі не менше, ніж льодовики.