Малий Копенєц — одна з тих татранських вершин, про яку мало хто чув, і саме в цьому її особлива привабливість. Забута, повністю вкрита лісом вершина в долині Хохоловська, куди не веде жоден туристичний маршрут, тож тут не буває юрм.

Вершина піднімається як продовження хребта Кулавець, що відходить від Тшидньовянського Верху в північному напрямку. Від самого Кулавця її відділяє невеликий перевал Вижні Копенцовий Перехід. З північної сторони вона межує з нижчим, але помітнішим Великим Копенцем — обидві вершини розділяє перевал Копенцовий Перехід. Східні схили Малого Копенця спускаються до нижньої частини долини Старороб'яцянської, а західні — до дикого жолоба Кровінець, який також називають Кров'ячим Жолобом. Вся вершина вкрита густим гірським лісом, тому тут немає жодних панорамних точок — це місце для тих, хто цінує лісову тишу та незайманні куточки Західних Татр.

• Жодного маркованого туристичного маршруту не існує — підйом можливий лише поза стежками, підходить тільки досвідченим туристам, які добре орієнтуються на місцевості

• До Малого Копенця не веде жодна маркована стежка — це напрямок для позатрасових мандрівників, а не класичного туризму
• Весь масив вкритий лісом, тому не варто очікувати оглядових точок

У подгальському діалекті слово 'kopieniec' означає гору, схожу на курган — а в Татрах є ще одна вершина з такою ж назвою, у долині Ольчиська. Малий Копенєц — це місце для тих, хто шукає приховані куточки Татр далеко від натовпу.