Замок Хойнік — одна з найвражаючих середньовічних руїн у польських горах. Фортеця стоїть на вершині гори Хойнік на висоті 627 м над рівнем моря, а з її південно-східного боку — захоплюючий 150-метровий обрив у так зване 'Пекельне Долище' (Piekielna Dolina). Це місце, де зустрічаються захопливі легенди, бурхлива історія та дика природа Карконоше.

Замок панує над Єлєньогурською котловиною та гірськими вершинами Карконоше. Восени навколишні ліси вкриваються золотом і багрянцем, взимку вкриті снігом руїни нагадують казкові декорації, а влітку над горами нерідко вирують грози — і саме така гроза 31 серпня 1675 року вразила замок блискавкою, спричинивши пожежу, яка перетворила його на романтичні руїни, якими ми захоплюємось сьогодні. Замок розташований у зоні суворої охорони Карконоського національного парку.

• З Собєшова (Єлєня Ґура-Собєшув) — червоний або синій маршрут, прибл. 45–60 хв, середня складність
• З Подґужина Гурного — синій маршрут через Залізний місток (Żelazny Mostek), середня складність
• З Подґужина Долного — синій маршрут через Żelazny Mostek, середня складність

• На території замку діє туристичне сховище — ідеальне місце для відпочинку з краєвидом
• На вежу ведуть металеві сходи (відновлені у 1993–1994 рр.) — панорама з вершини варта підйому
• Щороку тут проводиться арбалетний турнір 'За Золотий Болт Замку Хойнік' — один із найбільших у Польщі
• Гранітний пам'ятник увічнює візит Кароля Войтили зі студентами у 1956 році

З замком пов'язана відома легенда про принцесу Кунегунду, яка вимагала від лицарів-наречених об'їхати верхи навколо замкових мурів по крутих схилах — ця розповідь надихнула Фрідріха Шіллера, а в Польщі її переклав Адам Міцкевич під назвою 'Рукавичка'.